Aantekeningen bij de Bijbel: 1 Kronieken 26:19

1 Kronieken 26:19

SV	Dit zijn de verdelingen der poortiers van de kinderen der Korahieten, en der kinderen van Merari.
WLC	אֵ֗לֶּה מַחְלְקֹות֙ הַשֹּׁ֣עֲרִ֔ים לִבְנֵ֥י הַקָּרְחִ֖י וְלִבְנֵ֥י מְרָרִֽי׃
Trans.	’ēlleh m^aḥələqwōṯ haššō‘ărîm liḇənê haqqārəḥî wəliḇənê mərārî:

AC	יט אלה מחלקות השערים לבני הקרחי ולבני מררי
ASV	These were the courses of the doorkeepers; of the sons of the Korahites, and of the sons of Merari.
BE	These were the divisions of door-keepers, of the sons of the Korahites and of the sons of Merari.
Darby	These are the divisions of the doorkeepers among the sons of the Korahites and among the sons of Merari.
ELB05	Das sind die Abteilungen der Torhüter von den Söhnen der Korhiter und von den Söhnen Meraris.
LSG	Ce sont là les classes des portiers, d'entre les fils des Koréites et d'entre les fils de Merari.
Sch	Dies ist die Verteilung der Tore unter die Söhne der Korahiter und die Söhne Meraris.
Web	These are the divisions of the porters among the sons of Kore, and among the sons of Merari.